maandag 31 augustus 2009

Nr.2

Pakje nummer 2 is het gouden pakje dat op de tweede plaats stond. Het is een minisetje met 5verschillende kleuren lippenstift.


This is present 2, ist a set of 5 mini lipsticks. The on the paper is a dutch expression: "It's not only gold that blinks"

Nr. 1

Omdat het zo moeilijk was te kiezen uit 30 pakjes, heb ik vannacht mijn gasten laten helpen met kiezen welk pakje ik eerst zou openen. En er werd met een grote meerderheid gekozen voor dit kleine pakje:
De meeste gasten hadden zo iets van wat moet je daar mee? Maar ik heb er dan maar meteen bij vermeld dat ik er blij mee was en dat ik er kaartjes mee kan maken.


Because it was hard to choose from al the presents, I asked a little help from my friends. They voted for thit little present ...

The big 30

Vandaag was mijn verjaardag, vanaf nu ben ik een dertiger (het klinkt erger dan het lijkt). Van mijn tante kreeg ik een groot pak met 30 kleine pakjes, voor 30 dagen elke dag 1. Een super tof cadeau, waar ik een maand plezier aan zal hebben. Omdat iedereen op het feestje nieuwsgierig is naar de inhoud zal ik elke dag mijn pakje van de dag online zetten.


Today was my birthday, the big 3 is there for me. I got this realy nice present of my ount, a big box with 30 little presents. I will have fun with it for a month. Because everybody on my party wants to know what is in the presents, I will post a picture of it every day.

woensdag 5 augustus 2009

Delicious Diva Challenges

Er is weer een nieuwe challenge site: Delicious Diva Challenges. Er staat een prachtige schets op die ik heel graag wou proberen. En dit is het resultaat:



There is an other new challenge blog: Delicious Diva Challenges. They have a realy nice sketch that I wanted to try. And this is the result.

Challenge: Delicious Diva Challenges
Stamp: Digistamp CC. Designs
Coulouring: Copic Markers
Papers: My own design

zondag 2 augustus 2009

Lilli of the valley challenge

Op de blog van Lili of the valley, zijn ze nog op zoek naar een tijdelijk lid voor het designteam. Er staat een mooie schets op hun blog en hiermee heb ik deze kaart gemaakt. Ik hoop dat ik bij het designteam mag, het lijkt me echt leuk om te doen.




On the Lili of the valley challenge blog, they are looking for a guest designteammember. There is a wonderful sketch on the blog, I used this to make my card. I hope I make it to the team because it seams like so much fun.

Challenge: Lili of the valley
Stamp: Magnolia
Colouring: Copic sketch markers
Papers: My own design